Home / Blog / Government & Law

Nigerian Anthem in French


Learn the lyrics of the French translation of the Nigerian National Anthem and discover how it reflects the country’s unity and cultural diversity. Perfect for French-speaking audiences and educational use.
Nigerian Anthem in French. Learn the lyrics of the French translation of the Nigerian National Anthem and discover how it reflects the country’s unity and cultural diversity. Perfect for French-speaking audiences and educational use.

The Nigerian national anthem, a powerful symbol of unity and patriotism, has been translated into several languages to reflect the country’s rich linguistic and cultural diversity. One such translation is the French version, which allows French-speaking Nigerians, neighboring Francophone countries, and international audiences to better understand and appreciate the anthem’s message.

Whether it's the current anthem, "Nigeria, We Hail Thee," or the former "Arise, O Compatriots," rendering it in French helps promote inclusivity and shared national identity on a broader scale.

Lyrics of Current Nigerian Anthem in French

Below is the french translation of the current Nigerian national anthem - "Nigeria, We Hail Thee,"

Nigéria, nous te saluons,
Notre chère terre natale,
Bien que les tribus et les langues puissent différer,
Nous sommes fraternels,
Tous Nigérians, et fiers de servir notre patrie souveraine.

Notre drapeau sera un symbole
Que la vérité et la justice règnent,
Que la paix et la bataille soient honorées,
Et nous considérons cela comme un gain,
Lire à nos enfants
Une bannière sans tache.

Ô Dieu de toute création,
Exauce notre unique requête,
Aide-nous à bâtir une nation
Où nul homme n'est opprimé
Et ainsi, avec paix et abondance,
Le Nigéria sera béni.

Former Nigerian Anthem in French

Below is the french translation of the former Nigerian national anthem - "Arise, O Compatriots,"

Lyrics of Former Nigerian Anthem in French (First Stanza)

Lève-toi compatriotes
Obéissez l'appel du Nigeria
Pour servissez votre patrie
Avec l'amour et la force et la foi
Le travail de vos héros passés
Ne sera jamais en vain
Pour servissez avec la passion et pouvoir
Une nation lié dans liberté, paix et unité

Lyrics of Former Nigerian Anthem in French (Second Stanza)

Oh, Dieu de création
Dirigez notre cause noble
Guidez-vous vos leaders bien
Aidez notre jeunesse à savoir la vérité
Cultivez amoureux et l'honnêteté
Et vivant juste et vrai
Atteindre des grandes hauteurs élevées
Construire une nation où la paix
Et la justice régnera.